在全球化的背景下，越來越多的企業選擇在國外設立分公司，以擴大業務范圍和提升國際競爭力。作為全球經濟的重要一員，美國吸引了眾多企業的目光。然而，在美國設立分公司并非一件簡單的事情，需要準備一系列的文件和材料。那么，在美國設立分公司需要國內什么文件呢？下面將為您一一解答。

首先，設立分公司需要準備的文件包括但不限于以下幾種：

1. 公司章程：公司章程是設立分公司的基本法律文件，包括公司名稱、注冊地址、經營范圍、股東權益等內容。在國內設立分公司時，需要提供公司章程的中文翻譯件。

2. 股東會決議：股東會決議是股東對設立分公司的決策文件，包括設立分公司的目的、經營范圍、注冊資本、董事會成員等內容。在國內設立分公司時，需要提供股東會決議的中文翻譯件。

3. 董事會決議：董事會決議是董事對設立分公司的決策文件，包括設立分公司的時間、地點、注冊資本、董事會成員等內容。在國內設立分公司時，需要提供董事會決議的中文翻譯件。

4. 股東身份證明：股東身份證明是證明股東身份的文件，包括股東的身份證、護照等。在國內設立分公司時，需要提供股東身份證明的復印件。

5. 法定代表人身份證明：法定代表人身份證明是證明法定代表人身份的文件，包括法定代表人的身份證、護照等。在國內設立分公司時，需要提供法定代表人身份證明的復印件。

6. 公司營業執照：公司營業執照是證明公司合法經營的文件，包括公司名稱、注冊地址、經營范圍等信息。在國內設立分公司時，需要提供公司營業執照的復印件。

7. 公司章程認證書：公司章程認證書是證明公司章程真實有效的文件，需要由公證機關進行認證。在國內設立分公司時，需要提供公司章程認證書的原件和中文翻譯件。

除了上述文件外，還需要提供一些其他的材料，包括但不限于以下幾種：

1. 公司注冊申請表：公司注冊申請表是申請設立分公司的表格，需要填寫公司的基本信息、股東信息、董事信息等。在國內設立分公司時，需要填寫公司注冊申請表的中文版。

2. 公司章程翻譯件：公司章程翻譯件是公司章程的英文翻譯版本，需要由專業翻譯機構進行翻譯。在國內設立分公司時，需要提供公司章程翻譯件的原件和中文翻譯件。

3. 公司注冊費用：設立分公司需要支付一定的注冊費用，包括公司注冊費、公證費、翻譯費等。在國內設立分公司時，需要提供公司注冊費用的支付憑證。

需要注意的是，以上文件和材料僅為一般情況下的要求，具體要求可能因地區、行業、公司類型等因素而有所不同。因此，在設立分公司之前，建議咨詢專業的咨詢機構或律師，以確保準備的文件和材料符合相關法律法規的要求。

總之，設立分公司是一個復雜而繁瑣的過程，需要準備一系列的文件和材料。在美國設立分公司需要國內的文件包括公司章程、股東會決議、董事會決議、股東身份證明、法定代表人身份證明、公司營業執照、公司章程認證書等。此外，還需要提供公司注冊申請表、公司章程翻譯件、公司注冊費用等材料。希望以上信息對您有所幫助，祝您在美國設立分公司順利！