中國企業(yè)注冊美國商標(biāo)的合規(guī)要點(diǎn)說明
中國企業(yè)可以依據(jù)美國《蘭哈姆法案》(15 U.S.C. §1051)向美國專利商標(biāo)局(USPTO)提交商標(biāo)注冊申請。該法規(guī)并未對申請人的國籍或公司設(shè)立地設(shè)置限制。實(shí)踐中,大量中國境內(nèi)公司、跨境賣家及制造業(yè)企業(yè)均通過該制度獲得美國商標(biāo),以滿足品牌入駐平臺、海外授權(quán)、維權(quán)和供應(yīng)鏈合規(guī)需求。
1. 法律基礎(chǔ)與政策來源
- 美國《蘭哈姆法案》(Lanham Act)明確允許任何“使用或意圖使用該商標(biāo)的個人或?qū)嶓w”提交申請。該表述并不限定申請人來自美國境內(nèi)。
- USPTO 官方指南(Trademark Manual of Examining Procedure, TMEP)同樣說明外國企業(yè)可自行提交美國商標(biāo),但需由美國執(zhí)業(yè)律師進(jìn)行代理(自2019年實(shí)施)。
- 相關(guān)政策公開來源:USPTO 官方網(wǎng)站(www.uspto.gov)、TMEP 最新版本、美國法典第15編。
2. 中國公司注冊美國商標(biāo)的可行性條件
- 申請主體可以是中國境內(nèi)成立的公司、合伙企業(yè)或其他法人組織。企業(yè)需確保營業(yè)執(zhí)照有效。
- 需具備明確的商標(biāo)使用計(jì)劃,根據(jù)《蘭哈姆法案》可選擇“已在商業(yè)中使用”(Use in Commerce)或“意圖使用”(Intent to Use)兩種申報路徑。
- 若以“意圖使用”申請,USPTO 會在審查通過后要求提交使用證據(jù)并繳納額外費(fèi)用。
3. 申請流程(依據(jù) USPTO 官方流程整理)
- 商標(biāo)檢索
- 通過 USPTO TESS 數(shù)據(jù)庫進(jìn)行同類、近似、沖突檢索。
- 檢索屬于行業(yè)常規(guī)實(shí)踐,USPTO 不提供官方咨詢服務(wù)。
- 明確商品或服務(wù)分類
- 采用《尼斯分類》體系(Nice Classification, 由WIPO發(fā)布);美國實(shí)行附加分類費(fèi)用制度,各類需分別繳費(fèi)。
- 遞交申請
- 使用 TEAS Standard 或 TEAS Plus 表格提交。兩者費(fèi)用不同:
- TEAS Plus:每類約250美元
- TEAS Standard:每類約350美元
- 實(shí)際費(fèi)用以 USPTO 最新公布為準(zhǔn)。
- USPTO 審查
- 審查周期約8–12個月(以官方實(shí)時平均值為準(zhǔn))。
- 審查員可能提出審查意見(Office Action)。
- 公告期
- 通過審查后進(jìn)入聯(lián)邦公告期(30天),公開于《官方公報》(Official Gazette)。
- 任何第三方均可提出異議。
- 核準(zhǔn)注冊
- “使用基礎(chǔ)”申請?jiān)诠嫫跓o異議后直接核準(zhǔn);
- “意圖使用”申請需先提交使用證據(jù)(Statement of Use)并支付官方費(fèi)用。
4. 中國企業(yè)申請時的實(shí)操細(xì)節(jié)

- 申請人地址需如實(shí)填寫中國企業(yè)地址,不得虛構(gòu)美國地址。
- 授權(quán)美國律師代理是強(qiáng)制要求,美國律師需具有 USPTO 遞交資格。
- 商標(biāo)圖樣必須符合 USPTO 圖樣要求,如黑白/彩色區(qū)別、視覺呈現(xiàn)方式等。
- 商品/服務(wù)描述需精準(zhǔn)。美國審查對描述的可識別性要求高于部分國家,模糊描述可能導(dǎo)致駁回。
- 商標(biāo)使用證據(jù)需滿足“在美國商業(yè)中使用”的標(biāo)準(zhǔn),可包括:帶有商標(biāo)的商品包裝、商品頁、售后文件、運(yùn)輸標(biāo)簽、平臺交易記錄等,但必須真實(shí)發(fā)生且可核查。
5. 常見的適用場景
- 跨境電商平臺(如美國市場平臺)要求品牌備案或提供USPTO注冊號。
- 海外供應(yīng)鏈需通過美國商標(biāo)確認(rèn)品牌歸屬,以便授權(quán)、許可或防止代工廠濫用品牌。
- 預(yù)期進(jìn)入美國市場的企業(yè),通過注冊實(shí)現(xiàn)前置風(fēng)險管理。
- 全球品牌布局策略中,將美國作為核心法域進(jìn)行重點(diǎn)保護(hù)。
6. 注冊美國商標(biāo)對中國公司的優(yōu)勢
- 不受地域限制的法律保護(hù):美國聯(lián)邦商標(biāo)在全美范圍內(nèi)受保護(hù),相關(guān)依據(jù)為15 U.S.C. §1072。
- 官方可查證性:USPTO 注冊記錄可公開查詢,便于國際業(yè)務(wù)合作方核查企業(yè)品牌權(quán)屬。
- 便于海關(guān)備案:依據(jù)美國海關(guān)與邊境保護(hù)局(CBP)政策,持有聯(lián)邦注冊商標(biāo)可申請邊境保護(hù)措施。
- 強(qiáng)化跨境電商合規(guī):平臺通常要求品牌所有權(quán)證明,用于打擊假冒及商標(biāo)濫用。
7. 與中國商標(biāo)制度的差異(對跨境業(yè)務(wù)影響較大)
- 美國采用“使用優(yōu)先”原則,中國采用“申請優(yōu)先”。
- 美國名稱描述性禁用范圍更嚴(yán)格。
- 美國可通過“意圖使用”提前占位,但最終必須提供使用證據(jù)。
- 美國商標(biāo)注冊后需按時提交維護(hù)文件(Section 8 與 Section 9),周期嚴(yán)格。
- 美國可通過異議程序阻止近似注冊,對品牌保護(hù)具有前置防御作用。
8. 費(fèi)用結(jié)構(gòu)概覽(以 USPTO 最新公布費(fèi)用為準(zhǔn))
- 官方申請費(fèi):每類約250–350美元
- 使用證據(jù)提交費(fèi):每類約100美元
- 延長期費(fèi):每類約125美元
- 注冊維持費(fèi)用(第5–6年):每類約225–425美元
- 續(xù)展費(fèi)用(每10年):每類約300–500美元
以上僅為官方費(fèi)用范圍,不含律師代理費(fèi)用。詳細(xì)以 USPTO 最新公布為準(zhǔn)。
9. 常見風(fēng)險與合規(guī)要求
- 因地址、企業(yè)名稱、證據(jù)不一致可能導(dǎo)致申請失效。
- 商標(biāo)若與行業(yè)通用詞匯過近,審查員可能以描述性為由駁回。
- 若未按期提交維護(hù)文件,商標(biāo)會被USPTO自動注銷(取消狀態(tài))。
- 使用證據(jù)造假會觸發(fā)審查員質(zhì)疑,并可能導(dǎo)致法律責(zé)任。
10. 中國公司申請美國商標(biāo)的可行路徑對比
- 以本公司名義直接注冊:所有權(quán)清晰,適用于跨境業(yè)務(wù)主體明確的企業(yè)。
- 由境外子公司申請:適用于企業(yè)集團(tuán)的全球品牌布局,可結(jié)合稅務(wù)與IP規(guī)劃。
- 商標(biāo)持有實(shí)體與經(jīng)營實(shí)體分離:屬于行業(yè)常見 IP 架構(gòu),需遵守美國實(shí)際使用標(biāo)準(zhǔn)。
11. 對跨境運(yùn)營的實(shí)際影響
- 可建立品牌備案與侵權(quán)投訴機(jī)制,用于打擊假冒商品。
- 有利于獲取海外經(jīng)銷渠道和本地化合作伙伴的合規(guī)認(rèn)可。
- 有利于構(gòu)建企業(yè)全球品牌資產(chǎn),并在融資、并購時提供實(shí)際可量化的資產(chǎn)。
免責(zé)申明
部分文字圖片來源于網(wǎng)絡(luò),僅供參考。若無意中侵犯了您的知識產(chǎn)權(quán),請聯(lián)系我們刪除。