中國(guó)境內(nèi)公司可依據(jù)美國(guó)《蘭哈姆法》（Lanham Act, 15 U.S.C. §§1051–1127）直接向美國(guó)專利商標(biāo)局（USPTO）提交商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)。法律對(duì)申請(qǐng)主體無國(guó)籍限制，中國(guó)公司無需在美國(guó)實(shí)際經(jīng)營(yíng)即可提出申請(qǐng)。實(shí)踐中通常通過美國(guó)執(zhí)照律師在USPTO系統(tǒng)完成申報(bào)，根據(jù)USPTO《Trademark Manual of Examining Procedure》（TMEP）要求，非美國(guó)申請(qǐng)人必須由美國(guó)執(zhí)業(yè)律師代理（TMEP 602.03）。以下內(nèi)容圍繞法規(guī)基礎(chǔ)、申請(qǐng)路徑、材料說明、流程周期、費(fèi)用區(qū)間、審查機(jī)制、特殊風(fēng)險(xiǎn)及常見實(shí)操策略進(jìn)行系統(tǒng)闡述，適用于準(zhǔn)備在美國(guó)布局商標(biāo)的中國(guó)企業(yè)主體。

一、申請(qǐng)基礎(chǔ)條件與法律框架

1. 適用法律
   ? 美國(guó)商標(biāo)制度依據(jù)《蘭哈姆法》建立。
   ? 審查程序以USPTO發(fā)布的TMEP為操作規(guī)則基準(zhǔn)。
   ? 官方申請(qǐng)入口為USPTO Trademark Electronic Application System（TEAS）。
   ? 獲取法律條文與程序說明可參見美國(guó)聯(lián)邦政府法規(guī)庫（eCFR 15 CFR）及USPTO官方網(wǎng)站。

2. 中國(guó)公司可作為申請(qǐng)人
   ? 《蘭哈姆法》對(duì)申請(qǐng)人國(guó)籍、注冊(cè)國(guó)家無限制。
   ? 主體形式可為有限責(zé)任公司、股份公司、個(gè)體工商戶或其他合法登記主體。
   ? 需提供申請(qǐng)主體的英文名稱與登記地址，資料需與中國(guó)工商登記一致。

3. 非美國(guó)申請(qǐng)人需律師代理
   ? 根據(jù)TMEP 602.03，非美國(guó)申請(qǐng)人必須聘請(qǐng)持有USPTO執(zhí)業(yè)資格的美國(guó)律師代理。
   ? 律師負(fù)責(zé)文件遞交、應(yīng)對(duì)審查意見、處理程序性事宜。

二、申請(qǐng)路徑對(duì)比（基礎(chǔ)構(gòu)架）

實(shí)踐中，中國(guó)公司申請(qǐng)美國(guó)商標(biāo)有三條主要模式。申請(qǐng)人應(yīng)依據(jù)使用狀態(tài)、市場(chǎng)規(guī)劃及證據(jù)準(zhǔn)備度選擇路徑。

1. 基于當(dāng)前實(shí)際使用（Use in Commerce – §1(a)）
   ? 適用于已經(jīng)在美國(guó)境內(nèi)實(shí)際銷售或提供服務(wù)的情況。
   ? 必須提交使用證據(jù)（Specimen），例如：

   • 已在美國(guó)銷售的商品真實(shí)包裝照片
   • 美國(guó)電子商務(wù)平臺(tái)（如自營(yíng)網(wǎng)站）實(shí)際交易頁面截圖
   • 服務(wù)商標(biāo)需提供服務(wù)宣傳材料、官網(wǎng)截圖等
     ? 使用證據(jù)必須符合TMEP 904.03 要求。

2. 基于未來計(jì)劃使用（Intent to Use – §1(b)）
   ? 適用于尚未在美國(guó)銷售商品或提供服務(wù)的中國(guó)企業(yè)。
   ? 不要求立即提交使用證據(jù)，但商標(biāo)獲準(zhǔn)后需按USPTO程序提交使用聲明（Statement of Use）。
   ? 對(duì)跨境賣家、電商平臺(tái)初期布局較為常見。
   ? 使用聲明通常須在公告通過后六個(gè)月內(nèi)提交，可申請(qǐng)延長(zhǎng)，最長(zhǎng)可累計(jì)延長(zhǎng)至36個(gè)月（依據(jù)《蘭哈姆法》15 U.S.C. §1051(d)）。

3. 通過馬德里體系擴(kuò)展到美國(guó)（WIPO – 美國(guó)國(guó)擴(kuò)）
   ? 基于《馬德里協(xié)議》和《馬德里議定書》。
   ? 中國(guó)公司需已在中國(guó)提交基礎(chǔ)商標(biāo)申請(qǐng)（或已注冊(cè)）。
   ? WIPO轉(zhuǎn)交USPTO進(jìn)行審查。
   ? 審查標(biāo)準(zhǔn)與美國(guó)國(guó)內(nèi)申請(qǐng)一致，若出現(xiàn)審查意見，必須由美國(guó)律師答復(fù)。
   ? 實(shí)務(wù)中因申請(qǐng)基礎(chǔ)依賴中國(guó)商標(biāo)，若基礎(chǔ)商標(biāo)在五年內(nèi)遭撤銷可能影響國(guó)際注冊(cè)（“中央攻擊”機(jī)制）。

三、申請(qǐng)資料要求

申請(qǐng)美國(guó)商標(biāo)需提交結(jié)構(gòu)化材料。以下依據(jù)USPTO TEAS標(biāo)準(zhǔn)列出核心要素。

1. 申請(qǐng)主體信息
   ? 企業(yè)英文名稱
   ? 注冊(cè)國(guó)家、企業(yè)類型（LLC、Corporation 等）
   ? 注冊(cè)地址
   ? 官方要求資料與中國(guó)工商登記保持一致

2. 商標(biāo)樣式（Mark Format）
   ? 字標(biāo)（Standard Character Mark）
   ? 圖形標(biāo)（Design Mark）
   ? 組合標(biāo)
   ? 顏色是否聲明

3. 商品與服務(wù)分類（依據(jù)尼斯分類）
   ? 美國(guó)沿用尼斯分類，但審查標(biāo)準(zhǔn)比其他國(guó)家嚴(yán)格
   ? 商品服務(wù)描述需符合USPTO《Acceptable Identification of Goods and Services Manual》
   ? 描述不可籠統(tǒng)，例如“clothing”通常需要細(xì)分類別如“T-shirts, jeans 等”

4. 使用證據(jù)（如選擇1(a)路徑）
   ? 必須為真實(shí)商業(yè)使用，不得構(gòu)造偽證
   ? 圖片需展示商標(biāo)與商品或服務(wù)直接關(guān)聯(lián)

5. 律師授權(quán)文件（如適用）
   ? 由美國(guó)律師提交Power of Attorney

四、標(biāo)準(zhǔn)注冊(cè)流程與時(shí)間周期（按2026年實(shí)際常見情況）

時(shí)間可能因?qū)彶橐庖姟愖h程序而延長(zhǎng)，以下為一般范圍（官方公布時(shí)間以USPTO最新為準(zhǔn)）。

流程步驟按時(shí)間順序排列：

1. TEAS在線提交
   ? 申請(qǐng)人或代理律師在線提交申請(qǐng)
   ? 系統(tǒng)生成申請(qǐng)?zhí)枺⊿erial Number）
   ? 當(dāng)日提交完成

2. USPTO排隊(duì)等待初審
   ? 通常約6–9個(gè)月進(jìn)入審查隊(duì)列
   ? 數(shù)據(jù)來源：USPTO公開審查積壓時(shí)間統(tǒng)計(jì)（每季度更新）

3. 審查員審查
   ? 包含形式審查與實(shí)質(zhì)審查：

   • 近似沖突檢索（依據(jù)15 U.S.C. §1052(d)）
   • 描述性或通用性判斷
   • 使用證據(jù)合規(guī)性
     ? 若無問題，將直接進(jìn)入公告程序
     ? 若存在問題，將發(fā)出Office Action，申請(qǐng)人需在3個(gè)月內(nèi)答復(fù)（可延長(zhǎng)3個(gè)月，需支付費(fèi)用）

4. 公告期（30天）
   ? 刊登于USPTO《Trademark Official Gazette》
   ? 第三方可提出異議
   ? 無異議即進(jìn)入準(zhǔn)予注冊(cè)階段

5. 注冊(cè)證書簽發(fā)（依據(jù)申請(qǐng)路徑不同有所差別）
   ? §1(a)：公告通過后即可直接注冊(cè)
   ? §1(b)：公告通過后需提交使用聲明，審核通過后注冊(cè)
   ? 國(guó)際注冊(cè)（馬德里）：USPTO完成審查后由WIPO簽發(fā)國(guó)際注冊(cè)文書

6. 全周期參考
   ? §1(a)：約10–14個(gè)月
   ? §1(b)：約12–24個(gè)月（取決于使用聲明提交時(shí)間）
   ? 馬德里：通常12–18個(gè)月

五、官方費(fèi)用區(qū)間（以USPTO官網(wǎng)2026年費(fèi)率為準(zhǔn)）

以下費(fèi)用為公開收費(fèi)范圍，實(shí)際以USPTO最新公布為準(zhǔn)（來源：USPTO Fee Schedule）。

1. USPTO申請(qǐng)費(fèi)
   ? TEAS Standard：約350美元/類
   ? TEAS Plus：約250美元/類
   ? TEAS Plus要求商品描述符合官方模板，否則需轉(zhuǎn)換為Standard路徑

2. 使用聲明或延長(zhǎng)期費(fèi)用
   ? 使用聲明（SOU）：約100美元/類
   ? 延長(zhǎng)期：約125美元/類，最多五次（最長(zhǎng)36個(gè)月）

3. 異議答辯或復(fù)審相關(guān)費(fèi)用
   ? 費(fèi)用根據(jù)案件復(fù)雜度和USPTO TTAB（商標(biāo)審判與上訴委員會(huì)）標(biāo)準(zhǔn)收費(fèi)

4. 律師代理費(fèi)用
   ? 非政府收費(fèi)，市場(chǎng)差異較大
   ? 行業(yè)普遍范圍從600至2000美元/類不等（不含應(yīng)對(duì)審查意見等額外服務(wù)）

六、跨境申請(qǐng)的常見審查風(fēng)險(xiǎn)

依據(jù)USPTO公開審查原則，以下為中國(guó)企業(yè)在實(shí)務(wù)中高頻出現(xiàn)的問題：

1. 近似沖突（Likelihood of Confusion）
   ? 依據(jù)15 U.S.C. §1052(d)
   ? 審查標(biāo)準(zhǔn)重視讀音、含義、視覺相似度及商品關(guān)聯(lián)性

2. 描述性或通用性問題
   ? 常見于行業(yè)詞語，如“Smart Tech”“Best Shoes”等
   ? 依據(jù)15 U.S.C. §1052(e)

3. 使用證據(jù)不符合要求
   ? 非美國(guó)使用證據(jù)無效
   ? 證據(jù)必須可驗(yàn)證真實(shí)來源，例如美國(guó)網(wǎng)站的訂單頁面

4. 商標(biāo)與商品不匹配
   ? USPTO要求商品細(xì)分描述明確
   ? 隨意列舉過多類別可能引發(fā)審查質(zhì)疑

   

5. 商標(biāo)圖樣不一致
   ? 圖形標(biāo)申請(qǐng)必須保持商標(biāo)圖樣與實(shí)際使用完全一致

七、中國(guó)企業(yè)在美國(guó)注冊(cè)商標(biāo)的典型應(yīng)用場(chǎng)景

美國(guó)市場(chǎng)容量與跨境電商生態(tài)，使中國(guó)企業(yè)申請(qǐng)美國(guó)商標(biāo)具有較高需求，以下為常見策略邏輯：

1. 跨境電商平臺(tái)店鋪建設(shè)
   ? 常見于進(jìn)入美國(guó)站點(diǎn)前進(jìn)行商標(biāo)布局
   ? 許多平臺(tái)要求商標(biāo)已在USPTO成功注冊(cè)或進(jìn)入公告程序

2. 海外品牌保護(hù)
   ? 防止商標(biāo)被他人在美國(guó)搶注
   ? 維持全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)布局一致性

3. 海外融資與商業(yè)合作
   ? 商標(biāo)作為企業(yè)資產(chǎn)，可用于投資機(jī)構(gòu)盡調(diào)或許可合作

4. 產(chǎn)品出口美國(guó)市場(chǎng)
   ? 商標(biāo)注冊(cè)可防止在美國(guó)海關(guān)被扣押
   ? 可在美國(guó)邊境保護(hù)局（CBP）登記商標(biāo)，實(shí)現(xiàn)執(zhí)法保護(hù)

八、實(shí)操流程示例：從準(zhǔn)備到注冊(cè)

以下步驟為企業(yè)常用操作示例，便于執(zhí)行。

1. 查詢與檢索
   ? 在USPTO TESS系統(tǒng)檢索近似商標(biāo)
   ? 確保排除高風(fēng)險(xiǎn)沖突

2. 確定商標(biāo)樣式
   ? 若未來可能隨產(chǎn)品線變化，可優(yōu)先考慮字標(biāo)，提高靈活性

3. 選定商品/服務(wù)類別
   ? 對(duì)照USPTO《ID Manual》確定可接受的描述范圍
   ? 避免添加過多類別以降低風(fēng)險(xiǎn)及成本

4. 準(zhǔn)備申請(qǐng)資料
   ? 企業(yè)信息整理
   ? 商標(biāo)圖樣制作
   ? 如基于1(a)需準(zhǔn)備使用證據(jù)

5. 提交申請(qǐng)（TEAS）
   ? 由美國(guó)律師代理上傳
   ? 系統(tǒng)生成申請(qǐng)?zhí)枺M(jìn)入審查隊(duì)列

6. 審查階段
   ? 若收到Office Action需按期答復(fù)
   ? 未答復(fù)將導(dǎo)致申請(qǐng)放棄

7. 公告與注冊(cè)
   ? 公告30天無人異議后可注冊(cè)或提交使用聲明
   ? USPTO簽發(fā)注冊(cè)證書
   ? 商標(biāo)完成注冊(cè)，進(jìn)入維護(hù)周期

九、后續(xù)維護(hù)義務(wù)與續(xù)展周期

美國(guó)商標(biāo)注冊(cè)后，不按時(shí)維護(hù)將自動(dòng)失效。以下規(guī)則依據(jù)《蘭哈姆法》15 U.S.C. §§8, 9。

1. 使用聲明（第5–6年）
   ? 注冊(cè)后第五年至第六年期間必須提交
   ? 需提交實(shí)際使用證據(jù)
   ? 未提交將導(dǎo)致注冊(cè)取消

2. 十年續(xù)展（第9–10年周期）
   ? 每十年提交一次續(xù)展
   ? 需提交使用證據(jù)和維護(hù)費(fèi)用

3. 長(zhǎng)期未使用的風(fēng)險(xiǎn)
   ? 美國(guó)商標(biāo)制度以“實(shí)際使用”為核心
   ? 如連續(xù)三年未使用，可能被第三方申請(qǐng)撤銷

十、與其他國(guó)家注冊(cè)的差異對(duì)比（實(shí)踐層面）

此部分用于說明中國(guó)企業(yè)在美國(guó)申請(qǐng)商標(biāo)時(shí)的法律特征，不涉及任何國(guó)家優(yōu)劣比較。

1. 與中國(guó)相比
   ? 美國(guó)強(qiáng)調(diào)實(shí)際使用，中國(guó)強(qiáng)調(diào)注冊(cè)在先
   ? 美國(guó)審查嚴(yán)格要求使用證據(jù)，中國(guó)僅在后期使用環(huán)節(jié)核查

2. 與歐盟相比
   ? 歐盟商標(biāo)為統(tǒng)一注冊(cè)體系，美國(guó)以單國(guó)注冊(cè)為單位
   ? 歐盟未使用期限較長(zhǎng)（五年），美國(guó)對(duì)提交證據(jù)周期更為嚴(yán)格

3. 與新加坡相比
   ? 新加坡也采用尼斯分類且流程相對(duì)快速
   ? 美國(guó)審查中對(duì)近似判斷更嚴(yán)格，且需律師代理

十一、常用合規(guī)建議（基于公開法規(guī)）

以下策略均基于USPTO程序要求，并非服務(wù)建議。

1. 選擇字標(biāo)有助于提升未來擴(kuò)展性
   ? 字標(biāo)保護(hù)范圍較寬
   ? 適用于產(chǎn)品多線發(fā)展的企業(yè)

2. 申請(qǐng)前進(jìn)行TESS深度檢索
   ? 減少因沖突導(dǎo)致的拒絕

3. 商品描述需嚴(yán)格參考USPTO ID Manual
   ? 避免因描述不合規(guī)導(dǎo)致Office Action

4. 保留可核驗(yàn)的美國(guó)使用證據(jù)
   ? 例如訂單、網(wǎng)站后臺(tái)、發(fā)貨記錄等
   ? 必須為真實(shí)銷售

5. 關(guān)注審查意見答復(fù)期限
   ? 官方期限為三個(gè)月，可申請(qǐng)延長(zhǎng)三個(gè)月
   ? 逾期未處理將導(dǎo)致申請(qǐng)失效

十二、涉及政府官方網(wǎng)站的參考路徑

以下提供可公開訪問的官方資源說明，便于查閱法規(guī)及程序信息。

1. 美國(guó)專利商標(biāo)局（USPTO）
   ? 官方網(wǎng)站：www.uspto.gov
   ? 在線申請(qǐng)系統(tǒng)（TEAS）
   ? TMEP 商標(biāo)審查手冊(cè)
   ? Trademark Official Gazette（公告）
   ? TESS 檢索系統(tǒng)

2. 美國(guó)聯(lián)邦法規(guī)庫（eCFR）
   ? 提供《蘭哈姆法》相關(guān)實(shí)施條款

3. 世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織（WIPO）
   ? 馬德里體系相關(guān)說明可在WIPO官方查詢